— 新聞中心 —
NEWS CENTRES座機(jī):010-68706511
手機(jī):13911980888
地址:北京市豐臺(tái)區(qū)漢威國(guó)際廣場(chǎng)二區(qū)一號(hào)樓
專業(yè)知識(shí)
發(fā)布時(shí)間:2023-12-01 09:18:16 人氣:
AE用純中文版的還是用英文版的?今天有人私信我說:我的AE雖然安裝的時(shí)候選擇的是中文版,但是其中還是有大量的英文字符,這讓從小英文就不好的我很是困擾,請(qǐng)問老師有什么簡(jiǎn)單直接的解決辦法嗎?這個(gè)問題非常有代表性,幾乎每個(gè)想學(xué)習(xí)AE的人都有類似的困惑。
我一直用的是英文版的,不過最近因?yàn)榻o大家拍教程,在家給學(xué)生講課的時(shí)候應(yīng)大家強(qiáng)烈的要求也是無奈之下?lián)Q成了中文版。
其實(shí)我的建議是如果你學(xué)習(xí)這個(gè)是為了玩玩,那就無所謂,中文版的是沒問題的。但如果你想以這個(gè)為工作為職業(yè),那我建議你還是學(xué)習(xí)英文版的,再加上大部分的插件也都是英文版的,即使有個(gè)別漢化版的那也就像你說的還有很多英文字符沒法漢化。再加上如果你到了一定階段,想再進(jìn)一步學(xué)習(xí)的話,有些教程都是英文版的。
但是對(duì)于這個(gè)問題,我特別好奇的是在哪兒呢?以我自己來說,我小時(shí)候的教育條件和現(xiàn)在那是沒法比的。現(xiàn)在小學(xué)三年級(jí)就有英語(yǔ)課了,我們那時(shí)候好像是在初中還是高中才有英語(yǔ)課,而且我學(xué)的也非常不好,英文水平我到現(xiàn)在也是非常差。我說幾個(gè)名字,你們看知不知道,比如《魂斗羅》、《超級(jí)瑪麗》、《雙截龍》,知道的人可能會(huì)會(huì)心一笑。那是在八十年代末,這些游戲都是英文的,純純的英文,沒有一個(gè)漢字,可是我們坐那幾分鐘就會(huì)玩了,這是為啥?看電影也是一樣的,還是在錄像帶時(shí)期,千里迢迢的去租了幾盤錄像帶回來:《真實(shí)的謊言》、《第一滴血》、《生死時(shí)速》,回來打開一看是二把刀國(guó)語(yǔ)配音,直接機(jī)子一關(guān),找老板換英語(yǔ)原版的去,那種感覺就不對(duì)。
我覺得這可能就是一個(gè)心態(tài)問題,學(xué)習(xí)的心態(tài),就是你對(duì)這個(gè)問題是高度接納的還是從心底里就抗拒的?拿我們學(xué)習(xí)AE軟件來說,常用命令其實(shí)沒幾個(gè),位置、旋轉(zhuǎn)、縮放、透明度什么等等等等。你甚至就可以記首字母就可以,而且現(xiàn)在都是手機(jī)不離身的時(shí)代,你遇到什么不懂的單詞了,隨時(shí)把手機(jī)拿出來,不就可以翻譯了嗎?而我學(xué)AE那會(huì)兒,那就像小時(shí)候打《魂斗羅》一樣,很多命令就靠猜的。
相關(guān)推薦
案例推薦